COMMUNIQUE DE PRESS
POUR DIFUSION INMEDIATE: 9 MAI, 2002 20:00
DECLARATION DU CHEF VINCE BEVAN CONCERNANT LE RAPPORT DU COMITE DE CITOYENS SUR LA POLICE ET LA COLLECTIVITE
Le chef du Service de police d'Ottawa, M. Vince Bevan, a publié ce soir la declaration suivante, à la suite de la publication du rapport du Comité de citoyens:
"Nous avons recu le rapport du Comité de citoyens. Il s'agit d'une contribution précieuse et importante au processus de consultation publique que le Service de police d'Ottawa a lancé a la fin d'avril avec la publication du document intitulé Un programme d'excellence pour les grandes manifestations: la mission a remplir par la police et la collectivité.
J'ai déja eu une rencontre avec Mme. Marion Dewar, qui m'a fait part des détails du rapport du Comité.
Je tiens a remercier les personnes qui ont consacré bénévolement leur temps et leur ‚nergie la production de ce rapport, spécialement Marion Dewar, Kenneth Binks, le révérend Peter Coffin, Jacqueline Pelletier et le Dr. Anne Squires. Le Service de police d'Ottawa les remercie de leur contribution.
Plusieurs des sujets de discussions mentionnés dans le document intitulé Un programme d'excellence pour les grandes manifestations font également l'objet de recommandations du rapport du Comité. Je suis trés heureux de constater une telle convergence de vues. Il s'agit d'une base solide pour planifier la facon dont le Service de police d'Ottawa abordera les prochaines manifestations d'envergure qui doivent se tenir a Ottawa, dont les réunions du G-8 à la fin de juin.
Le Comité affirme qu'il y a eu atteinte à la confiance portée au Service de police chez certains membres de notre collectivité. Je tiens a affirmer clairement a ces derniers notre engagement a regagner cette confiance.
Le travail du Service de police lors des grandes manifestations qui ont lieu à Ottawa constitue une preoccupation pour tous les membres de notre collectivité. Je sais que le Comité de citoyens convient que notre objectif commun est d'assurer la sécurité de tous: manifestants, agents de la paix, travailleurs des services d'urgence, membres de la collectivité et passants.
Il est tout aussi important de garantir le respect des droits et libertés démocratiques dont jouissent les Canadiens droit de s'exprimer librement, liberté d'opinion, liberté d'expression, liberté d'association et de réunion pacifique.
Avant de tirer des conclusions ou de commenter directement l'un ou l'autre des ensembles de recommandations, le Service de police d'Ottawa souhaite entendre, au cours des consultations qui auront lieu, le point de vue - quel qu'il soit - de tous ceux que le travail de la police lors des grandes manifestations intéresse. Le Service de police d'Ottawa se prépare actuellement pour de grandes manifestations devant se tenir dans les prochains mois. Dans les semaines qui viennent, nous serons en mesure d'annoncer d'autres initiatives que nous prendrons afin d'assurer la sécurité de tous lors de telles manifestations.
Le chef Vince Bevan se trouve à l'extérieur de la ville, participant à une reunion officielle qui était deja prévue à son horaire. Le chef adjoint, larry Hill, se tient à la disposition des médias afin de commenter le rapport. On pourra communiquer directement avec lui aprés la publication du rapport.
- 30 -
Publie par:
Sergent d'etat-major Léo Janveau,
Relations avec les médias
236-1222, poste 5366
Renseignements:
Chef adjoint Larry Hill,
236-1222, poste 5590
Téléavertisseur: 566-5196